翠屏湖小华渔家院坐落在蓟县翠屏湖北岸湖边，依山傍水，以原始自然风光和田园民俗为特色，是一家集餐饮、住宿、休闲娱乐为一体的农家院,这里拥有独一无二的绿色生态环境，湖里的“水库鱼”因其生长环境自然，口感鲜嫩，享誉南北。这里把“绿色”“休闲”“健康”溶入到了生活中。
　　小华渔家院是原生态农家，依水而建，是一家以餐饮、住宿、水上娱乐为特色的渔民农家。（注：自家有多条渔船，有机动船和手划船，有容纳20多人的大船，游客坐船的同时能够免费垂钓多种水库野生鱼）
　　翠屏湖小华渔家院有容纳90人同时用餐的大型餐厅：有包间和大餐厅。
　　翠屏湖小华渔家院销售自家散养纯鸭蛋、鹅蛋，自家还散养大鹅、鸭子、大雁、柴鸡、柴鸡蛋，多种山货、野味等。纯绿色食，延年益寿。
　　翠屏湖小华渔家院水源是独特的高山井水，干净甘甜。
　　入住翠屏湖小华渔家院的游客，还能够地笼捕鱼、免费捕捞淡水虾、田螺、多种水库小鱼。